Page 113 - Vidyasagar Academy, Kolkata

u×Íeß ÏZc}Z ×u×̀ ×kÊZ¾ß}Z¾ß „¥Z }×ÍWß ×ƒ„[ eßZ×Íl „Ztß u×Í}y± tß y Ïu¥ZƒZgÏÜ×Íeß WßZeßZ„[ÌÜZ
ßzZÁßZ„[×Í}y± Ïu¥ZƒZgÏÜ tßfy ƒcÀß Òtß eß×Í}×ÍlÏÜ Yv¥¨ß È u ¨ßsÊÕÊÏZc}ZÏÜ Ïu¥Z}Ì܃| ×̈́ÏÜ

×Àßz€¥Z} „[y×ÍÀßz2Ïܱ „¥Z }×ÍW t ßZ„ZÏÜ ƒ „tß _ÊÕʃ¢›×ÍÖß ×fZ}Zf }‡ßZ×ÍÏ YZ×Í}ZjßyZ eß ÏÜ×Í}y± _
eßZl eßtß eß Áßy ׃ eßÎZ t ßZ„Z×ÍuÏÜ Y,ßZtß kÊ} yZ± ƒZvZÏÜs ÏZ }eßZÊÕÊ Ïu¥Z}×ÍÌÜ y×Íl×ÍuÏÜ ×|×ÍÌÜ
ßzZÁßZ„[×Ítß ƒŸZITß „‰ ×ÍuÏÜ |×Íy eßtß¾ßZ ×Ì Y y'kÊZ YZ×ÍkÊw tßZ„Z tß Z„ZÏÜZ ‡ßZ}ÏÜ ×Íßz„[ Ï (ß×Ítßy± ÌZ„Z
„Wß[eßw Ïu¥ZƒZg×ÍÏÜÏÜ u rßÝ ÏºœZƒ kÊ}w Wß[˃Z„ È Wß[u¥×Í|ÏÜ ƒ „tß eßZ×Íl }Z g×Í} _ÏÜ ßz ƒËeßZ×Í̦
lyg×ÍsÏÜ ƒ„Zy ‡ ß tß YZe߂ͦs eßÏÜZ f Ï eß Áßy „„[×ÍÏ yZ±
Ïu¥ZƒZgÏÜ Y³ u×ÍyÏÜ |×Ív¥„[ lZyZ„[×Í}yw Ïv¦|Zy ×l}ZÏÜ ×lÐ!Ú­Z×Í| tß y _eß ¾ß
ÏZ }eßZÊÕÊ Ïu¥Z}ÌÜ f }×Ítß ßzZ ÏÜÌÜZ×ÍkÊy 4 ×|w 7± Wß×ÍÏÜ2ÏÜ “­ tß¼ßZy ¾ßÏÜ ly¥ ƒÏÜeßZ×ÍÏÜÏÜ
eßZ×ÍkÊ ¾ßZeßZ |Z ƒeß ƒZ„Z×ÍÌ¥ÏÜ Yy ×Í|Zuy eß ÏÜÌÜZ ßzF } f×Í}y±
u ¨ßsÊÏ×Í% Àß Ò}ƒ| ×̈́ÏÜ „[yÅ×ÍÀßz2ZÏÜ “­¥Z¾ß ƒZ×̈́×ÍÏÏÜ yeß¾ß „„[×Ítß ƒZ„Z×ÍÌ¥ÏÜ ly¥ tßyfZ y
YZ×ÍÏuyÊÕÊßzF YZ ƒÌÜZ kÊ}± Wß×ÍÏÜ2ÏÜ ×ƒ } ßz ×͚¦„[ ƒÏÜeßZ×ÍÏÜÏÜ u×ÍÏÜ ×ßz€ eß ÏÜÌÜZ kÊ×Í}y± Þg }
×l}ZÏÜ „ ÏÜßzZ} ÎZyZÏÜ YITßg¦tß ×uZÌÜZÏÜeßZ¾ßZ È ØÏu¥ÏZ¾ß ÎZyZÏÜ YITßg¦tß ×gZßzZ}ygÏÜw _Ïc
Ïv¦|Z×ÍyÏÜ yZ×ÍÏÜZ!Ú­Z×Í| tßy ¾ß ÏZ }eßZÊÕÊ Ïu¥Z}ÌÜ “­ tß¼ßZÏÜ “­IÀßZÏ ×ƒ„[ tßyfZ y YZ×ÍÏuyÊÕÊßz×ÍF
kÊ}± ×kÊZ¾ß}Z¾ß ƒeß} uÏÜfZIÀ߄[ |0 ÏÜ eß ÏÜ×Í}yx “­×Ítߥeß ÀßJ×Í}„[ ßz ®µÏZƒ ÏÜZ Ïu¥Z}ÌÜÊÕÊÏZ¾ß y|¦Zs
eß ÏÜÌÜZ uÏZÏÜ ‡ßZÏÜ }„[}± ƒZ„ZÌ¥ |0 ÏÜ eß ÏÜÏZÏÜ ƒ|ÌÜ ×kÊZ¾ß}Z¾ß lZ y×Ítß jßZ „×Í}yw χßZg ÌÜ
„[yÅ×ÍÀßz2ZÏÜ×ÍuÏÜ yeß¾ß „„[×Ítß Wß×ÍÏÜ2ÏÜ YZÏÜ ×eßZ×ÍyZ YZ×ÍÏuy ßzZ„[ÌÜZ×ÍkÊy eß yZw tßZ„Z „„[×Í}
t ßZ„Z×ÍuÏÜ “­ZΦyZÈ tß y ßz s¦ eß ÏÜ×ÍÏy±
y×͇ߢ›ÏÜw „„[×Ítß ×|w ÊÕÕÕÊ _„[ eßÌÜ |Z×̓ÏÜ |×Ív¥ Ïu¥ZƒZgÏÜ yl _}ZeßZ‡ ß@Œ
jßZ ÏÜ ¾ß ×l}ZÏÜ ¾ß ÏZ }eßZÊÕÊ Ïu¥Z}ÌÜ ÀßJZßzy eß×ÍÏÜyx tßf×ÍyZ Þg } ×l}ZÏÜ Ï ‡ßˆ !Ú­Z×Í| ¾ßw
Ïv¦|Zy ×l}ZÌÜw ¾ßw ×| uy ßz ×ÍÏÜ tßy ¾ßw È yu ÌÜZÌÜ _eß ¾ß± Ïu¥Z}ÌÜ }ÏÜ ly¥ |Z×̓
¾ßZeßZ fÏÜjß „„[tßx kÊZF ÊÕʃcf¥Z kÊ} “­ZÌÜ ±
w „[ _ “­} ÏZc}ZÏÜ ×kÊZ¾ß}Z¾ß ‡ßZÏÜtßÊÕʃÏÜeßZ×ÍÏÜÏÜ eßZ×ÍkÊ ÏÜ×ÍßzZ¾¦ß ßzZÁßZ„[×Í}ywÊÕÕÕÊ ßz š¦
È u ¨ßs ÏZc}ZÏÜ Ï ‡ßˆ ÀßJZ×Íy ×ÌÊÕʃeß} ÏZ }eßZÊÕÊ Ïu¥Z}ÌÜ “­ tß¼ßZ eß ÏÜÏZÏÜ “­IÀßZÏ „„[ÌÜZ×ÍkÊw tßZÏÜ
|×Ív¥ ¾ß Ïu¥Z}×ÍÌÜÏÜ ƒ¢z×Íe¦ß €¨ßZÊÕÊ Ï‡ßZ×ÍgÏÜ Wß×ÍÏÜ2×ÍÏÜÏÜ yeß¾ß „„[×Ítß ƒZ„Z×ÍÌ¥ÏÜ ly¥
uÏÜfZIÀß YZ ƒÌÜZ×Íkʱ ƒÏÜeßZ ÏÜ ƒZ„ZÌ¥uZy Ӄ¢›Öß ÌÜ yÌÜ|ZÏ } YZÏÜÈ _eß¾ ß rß}Z yZ „„[×Í}w tß y
uÏÜfZIÀß |0 ÏÜ eß ÏÜ×Ítß ßzZ×ÍÏÜy yZ±Ô tß y ×ufZ„[×Í}yw w }Z Y×Í2ZÏÏÜ tßZ ÏÜ×ÍfÏÜ ßz×ÍF
Ï}Z×ÍtßÏÜ eßt ¦ßz¨ß YZ€Z uÌÜZ Ï }ÌÜZ×ÍkÊy ×Ìw ÏZ }eßZÊÕÊ Ïu¥Z}ÌÜ }ÏÜ kÊZF ×ÍuÏÜ yeß¾ß „„[×Ítß
|Z „yZ }ÈÌÜZ „„[×ÍÏ yZ± eßMTß tß˃×Í@•È ×kÊZ¾ß}Z¾ß |×Íy eß×ÍÏÜyw YZÏÜÈ eßk Êß eßÏÜZ uÏÜeßZÏܱ tßZ„[

Ïu¥ZƒZgÏÜÊÕʓ­ tß ¼ßtß ÏZ }eßZÊÕÊ Ïu¥Z}ÌÜ }ÏÜ tßZ }eßZ ßz ÏÜ €×ͽ5 P½5Ï¥±