Page 76 - Vidyasagar Academy, Kolkata
P. 76
}×ÍfZ×ÍÏÜÏÜZ eß g³ eß×ÍÏÜ ×ZyZ ÌZeÅß± tßZ[ YZ|ÏÜZ tßZZ×ÍuÏÜ eßZkÊ ×h
ÍÌÜZ ×g}Z|± ßzZ×ÍkÊ ×v
ZÌÜZ
ÏZ ÏÜ [ÌÜZ ÌZÌÜw ×[ly¥ }×ÍfZ×ÍÏÜÏÜZ Y tß YZ×ÍIÀß YZ×ÍIÀß eßÎZ eßÌÜw ZtßÊÕÊßzZ yZ WßÝÌÜZ[ eßÎZ
eßÈÌÜZÏÜ eßZl Z×ÍÏܱ tßZ[ YZ|ÏÜZ f Ï eßZ×ÍkÊ ×g}Z|± · y}Z| tßZZÏÜZ eß×Í}ÏÜ g³ eß ÏÜ×Ítß×Íkʱ
×Ì _eßfZ y [×;ßÏÜ Wß[ßzÏÜ Ï ÌÜZ kÊ}w × Ï }×Ítß }Z g}ÊÕÕÕÊjßZseß jßZseß± ×gZ}
eßÏÜZtßÊÕÕÕÊ|IÀß ×gZ}w tßZÏÜ ÈßzÏÜ ÏZZu ÏÜ eßZÁß ×{ß }ÌÜZ u×Ítß×ÍkÊx {ßÏÜ {ßÏÜ {ßÏÜ {ßÏÜ eß ÏÜÌÜZ eßZÁß
jß ÏÜÌÜZ ÌZ[×Ítß×Íkʱ YZÏÜ ×[ ×Í% ×eßZÎZÈ eß WßÝw ×eßZÎZÈ ÏÏÜgZw ×eßZÎZÈ ×uZÏÜw ×eßZÎZÈ
lZyZ}Zw ×eßZÎZÈ ×¾ß Ï}w ×eßZÎZÈ ×eßZjßw ×eßZÎZÈ ×eßuZÏÜZÊÕÕÕÊ_[Ï ÏZ ÏÜ [×Ítß×Íkʱ
×Ì u fZyZ [×;ßÏÜ Wß[ßzÏÜ Ï ÌÜZ kÊ}w × Ztß yZ WßÝÌÜZ Ï }}ÊÕÕÕÊÈ eß eß}Ç eß} tß ÏÏÜ×Í{ßÏܱ
_eßfZyZ ßzZÎ×ÍÏÜÏÜ ÏZÏÜ×ÍeßZÊÕÕÕÊ|IÀß hÏÜÊÕÊ×lZWßÝZw tßZÏÜ ÈßzÏÜ u fZyZ ×|Z¾ßZ ßzZÎ×ÍÏÜÏÜ jßZeßZ YZ×ÍWßÝÝÝÝÝ
h ÏÜ×Ítß×Íkʱ YZÏÜ Z×ÍÏÏÜZ ÏIÀßZ ÏIÀßZ | yZ ×fZ×Íy ×{ß }ÌÜZ u×Ítß×ÍkÊx eß×Í}ÏÜ u ×;ßZ | fw _eß¾ßZ
uÌÜZ ßz×Íßz ßz×Íßz ×tß} ÏZ ÏÜ [×Ítß×ÍkÊw YZÏÜ _eß¾ßZ u×ÍÌÜ ÎZy ÎZy ×fZ} ÏZ ÏÜ [×Ítß×Íkʱ
tßyfZyZ [×;ßÏÜ ÈßzÏÜ Ì y Ï ÌÜZ kÊ×Í}yw tß y Ï }×Í}yÊÕÕÕÊÈ ÏZ eß eß}Ç YZeÅßWßÝZÌÜ
×u f}Z|ÊÕÕÕÊßz
ZlZÌÜ ßz
ZlZÌÜ |ZÁß kÊZ[ÌÜZ gÌÜZ×ÍkÊw eß×Í}ÏÜ ×ßtßÏÜ ×[ [¾ß ×rßZ}Z[ eß ÏÜÌÜZ u×Ítß×Íkʱ
eß×Í}ÏÜ Z|×Íy _eß YZeßZßzZtßZ} kÊ
ZeÅß y± eß×Í}ÏÜ g
WßÝZ gÌÜZ tßZÏÜ Wß[ßzÏÜ ßz WßÝ×Ítß×Íkʱ ×eßZÎZÈ
ycw ×eßZÎZÈ ycw ×eßZÎZÈ yc ÏÜeß w ×eßZÎZÈ e ßÏÜ [ ßz WßÝ×Ítß×Íkʱ
Ïu¥ZZgÏÜ Ï }×Í}yÊÕÕÕÊßz s¦jßXw Ï }×ÍfZ×ÍÏÜÏÜ g³ uÌÜZ YZ | YZÏÜ ×tßZ|ZÏÜ Øv̦¥j ߥ tß
eß ÏÜÏ yZw ×Í g³¾ßZ uÌÜZ[ ×tßZ|ZÏÜ eßÎZÏÜ lÏZÏ u± Ì y YZ¾ßfZyZ [×;ßÏÜ ÈßzÏÜ Ï ÌÜZ kÊ×Í}yw
tß y eßÎZ yZ eß ÌÜZ[ Ztß h ÏÜZ[ÌÜZ Ï }ÌÜZ u×Í}yÊÕÕÕÊÈÏ eß} eßk Ê yZ± tß y Ï }×Í}yÊÕÕÕÊYZ|ZÏÜ
ÏZ WßÝ {ßÏÜZWßZ%Z± ÏZ WßÝ gÌÜZ ×u f ×eßZÎZÈ ÏZ WßÝ yZ[w hÏÜ yZ[w ßz e ßÏÜ yZ[w gZkÊ yZ[w ßzZ}Z yZ[±
Ï |ZÁß [ÌÜZ gÌÜZ×Íkʱ kÊÏÜZ|ßz ÏÜ ×Î×Íeß j
ßjß×ÍWßÝZ ßz̦¥ITß Ï v v eßÏÜ×ÍkÊ |ZÁß± kÊÏÜZ|ßz ×ÍÏÜÏÜ g%ZÏÜ
vZÏÜ ×Î×Íeß ÏÜ% YZÏÜ j
ßjß×ÍWßÝZÏÜ g%ZÏÜ vZÏÜ ×Î×Íeß YZÏÜ _eß¾ßZ WßÝ%x _eß¾ßZ u×ÍÌÜ ßzZ×Í} ßzZ×Í} gÏÜ
ÌZ[×Ítß×ÍkÊw YZÏÜ _eß¾ßZ uÌÜZ gZ WßÝ gZ WßÝ YZf ÌZ[×Ítß×Íkʱ |Z ¾ßÏÜ ßtßÏÜ ×eßZÎZÌÜ ÌZÌÜw eßk Ê[ Ï (ß×Ítß
ßzZ ÏÜ}Z| yZ± Y×Íyeß f
lÌÜZ Ï (ß}Z|ÊÕÕÕÊ|Z ¾ßÏÜ ßtß×ÍÏÜ eß} YZ×ÍkÊw eß×Í}ÏÜ ¾ßZ | f
tßZÏÜ×Íeߺ×ÍÏÜÏÜ eßZ×ÍkÊ gÌÜZ ÏZ ÏÜ [ÌÜZ×Íkʱ ×eßZy¾ßZ uÌÜZ ÏÜZtßZÏ w ×eßZy¾ßZ uÌÜZ |×ÍyZÏÜZw ×eßZy¾ßZ
uÌÜZ e
ßZjßZ×ÍgZ®µZw ×eßZy¾ßZ uÌÜZ ÏÜ×ÍgZ®µZw ×eßZy¾ßZ uÌÜZ kÊZyZÏWßÝZw ×eßZy¾ßZ uÌÜZ ßzZyt ßÌÜZ ÏZ ÏÜ
[×Ítß×Íkʱ eßMTß ßZ[w ×f×ÍÌÜ ×uf Ï[ _eßÏÜeß| tßZÏܱ _eß ßzZ×ÍeßÏÜ Øtß ÏÜ eß yZÇ
Ïu¥ZZgÏÜ Ï }×Í}yÊÕÕÕÊ tßZ[ Ï } ßz s¦jßXw YZ|Z×ÍuÏÜ ×ÌÊÕÊÏ ×kÊ×Í} YZ×ÍkÊw tßZ×ÍuÏÜ eßZkÊ
×Î×Íeß YZ|ÏÜZ |Z yZ y[w ßzZ$Z {ß y[w _eßlZ |×Íyy {ß y[w eß×Í}ÏÜ ×uZÏÜ f }wÊÕÕÕÊ×ufZ[ÌÜZ
u[w _[fZ×Íy |Z½5ZÏÜ YZ×ÍkÊw _[fZ×Íy ßz <ßtß YZ×ÍkÊw _[fZ×Íy Ï[ YZ×Íkʱ _[fZ×Íy ×Ï .ßÊ YZ×ÍkÊw