Page 81 - Vidyasagar Academy, Kolkata

×rßZeßÅ yZw W߄[ ZÏÜ ×‡ßtßÏÜ ƒ † WßÝ YZ×kÍ Ê± YZ | Wßß[z×ÏÍ Ü Wß [ ÁßÌZÜ ×u f Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ uZ WßZÝ „Ì[ZÜ „[
YZ×kÍ Êyx ×¾ß Ï×}Í ÏÜ eßZ×kÍ Ê ×jßÌZÜ ×ÏÍ Ü _eß ¾ß ×}Zeß Ï ƒÌZÜ YZ×kÍ Ê± ×}Zeß ¾ß×eÍ ß ×eßZÎZÌÜ ×u fÌZÜ kÊ |×yÍ
„„}[ xÊÕÕÕÊuj ßZÏ Ü ¾ß eßÎZÌÜ Ï (ß×tÍ ß ßzZ Ï}Ü Z| tß y ¸ Ì@ Œ YZ·×tÍßZ‚Í |× fÍ ZßzZv¥ZÌwÜ “­Î| ד­|jß Zu

ÏZÜ ÌjÜ ß Zu ÀßÒ}ZÏ±Ü Ï (ß}Z|ÊÕÕÕÊ tß y Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€×ÌÍÏÜ Ü eß×}Í×lÍ jßZeß ÏÜ jßZy± Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ
tß Z„ZÏÜ ƒ „tß ×ÌÏ Üßz‡ßZ×ÏÍ eßÎZ Ï }×tÍß×kÍ Êyw tßZ„Z×tÍ ß ×ÏZv „„}[ w tß Z„Z×eÍ ß ×À߄ È eß×ÏÍyÜ w ƒŸ|È
eß×ÏÍyÜ ± tß Z„ZÏÜ ƒ „tß Ï×‰Í ZÏIÀßÈ „„}[ w tß y ×|×¾Í ßZ§ ßz }¾ßZy eß×}Í×lÍ „c[×ÏÍ Ü l ßzWßZÝ „×[ÏÍyw
Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ tß Z„Z×eÍ ß Å €tß ¾ßZeßZ |Z „yZ u×ÏÍ y± eßÎZÏZtߦZ ÀßJÏÜ „„Ì[ ZÜ ×g}w tß y
Wß [ ÁßÏZÏÜ ly¥ Ï¥IÀß „„×[}Í yx Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ Ï }×}Í yÊÕÕÕÊ tßZ „×ÏÍ yZw eßkÊ ×f×ÌÍÜ ×Ì×tÍß „×Ïͱ
Ï }ÌZÜ „[ ßzkÊ×yÍ ÏÜ „}h×ÏÍ Ü rß eß×}Í y± ×u f}Z| ׃fZ×yÍ ßzZ jßÊÕʃZtß ¾ß eß Z×jÍ ßÏÜ YZ}|Z ÏÜ YZ×kÍÊw
“­×tÍ ß¥eß tßZ×eÍ ß ‡ßˆ ‡ßˆ ÏeÜß×|Í ÏÜ YZ ϱ Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ tß Z„Z×eÍ ß _eßfZ y YZƒ×yÍ ÏƒZ„Ì[ZÜ
ƒZ|×yÍ _eßfZ y ×ÏeÜ ßZÏ uÌZÜ y×lÍ kÊ ÏÜ uÌZÜ YZ Ï eßZ ¾ß×tÍ ß Ï ƒ×}Í y± _eßÏZÏÜ _ÊÕÊYZ ×ÏÍ ÏÜ _eß

jßZeß}Z ×uyw _eßÏZÏÜ ÈÊÕÊYZ ×ÏÍ ÏÜ _eß jßZeß}Z ×uywÊÕÕÕÊ ßzZ jß ƒZtß ÏeÜß×|Í ÏÜ YZ Ï tß Z„Z×eÍß fZÈÌZÜ „×[}Íy±
eߢ ¾¦ ßZ×WÍ ßÝ ‡ß 3Z ×u fÌZÜ kÊ}Z|w _fZ×yÍ ×u f}Z| YZ ϱ
YZ·ÏZÏ Wß[ ÁßÌÜZ ×g×Í} Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ YZ|Z×Íeß l,ßZƒZ eß ÏÜ×Í}yÊÕÕÕÊ t ߄[ _fZ×Íy ×eßZÎZ
_×̓ kÊ }» YZ | Ï }}Z|ÊÕÕÕÊ YZßz y _tß eßZ×ÍkÊ YZ×ÍkÊyw tßZ„[ |×Íy eß ÏÜÌÜZ kÊw Ì u YZßzyZÏÜ ßzZ×ÍÌÜÏÜ
v }Z YZ|ZÏÜ ÏZ WßÝ×Ítß ßz×ÍWßݱ Ïu¥ZƒZgÏÜ Ï }×Í}yÊÕÕÕÊ eßMTß t ߄[ ×Ì _ ueß u×ÍÌÜ _ }» YZ |
‡ßZ Ï}Z|ÊÕÕÕÊ u ½5 Ï WßÝZ tßZÈ ×u fÌÜZ×Íkʱ Ï }}Z|ÊÕÕÕÊ YZßzyZÏÜ _fZ×Íy YZ ƒÏ Ï }ÌÜZ„[ ÏZ „ÏÜ

„„[ÌÜZ kÊ}Z|w ßz×ÍÎ _eß¾ßZ eßÎZ |×Íy „ÈÌÜZÌÜ | f ×Íl¥×ÍuÏÜ „[¾ß×ÍfZ}ZÌÜ gÌÜZ kÊ}Z|± tßZ YZßz y ×Ì×Ítß
ßzZÏÜ×ÍÏy eß» ×g×Í} YZ|ÏÜZ e ßtßZΦ „ϱ tß y Ï }×Í}yÊÕÕÕÊ ×eßy» t ߄[ YZ|Z×Íeß h¾ßZ eß ÏÜÌÜZ
fZÈÌÜZ„[ Ï yZ eß» YZ | Ï }}Z|ÊÕÕÕÊ ×ƒ ‡ßZg¥ eß YZ|ZÏÜ „×ÍÏ» tß y Ï }×Í}yÊÕÕÕÊ tßZ„[ tß YZ |
Ï }×Ítß kÊ}Z|x YZ | eß fZ„[ tßZ lZ yƒÅ» ×Ï}· ×ÍÁßZÏÜ ƒ×Í% ÏZ }¦ ׃Lß eßÔ×ÍÏÜ tßZ„[ _eß¾ ß _eß¾ ß
fZ„[± tß×ÍÏ ×Ì _„[ Y ZÏ ×uf kʃÅw È YZ|ZÏÜ l×Íy¥ yÌܱ ×Ì y×Íl eßk Ê ×f×Ítß ßzZ×ÍÏÜ yZw Yy¥×Íeß
fZ„[×ÍÌ܄[ tßZÏÜ t ß ± tßZ„[ tß YZ·×Íeß Ytß eßÔ×ÍÏÜ y×Íl „Z×Ítß Y ZÏ fZÈÌÜZ 'kÊ}Z|± ÌZ ׄZeßw t ߄[
_×̓ kʃÅw ‡ßZ}„[ „×ÍÌÜ×Íkʱ eßMTß YZ | ×tßZ×Íeß l,ßZƒZ eßÏÜ×ÍÏZ yZw ×tßZÏÜ ÏZ WßÝÏÜ ×eß ×eß|y YZ×ÍkÊw

„ÌÜtß t ߄[ Ï} ÏÊÕÕÕÊ Y| e |ZÏÜZ g×ÍÌÜ×ÍkÊw Y| eß Ï¥Z×Í|ZÌÜ ‡ ßg×ÍkÊw _ƒÏ eßÎZ ·y×Ítß YZÏÜ YZ|ZÏÜ
„[×Í'kÊ „ÌÜ yZ± YZ|ZÏÜ ÏWßÝ eß½5 „Ìܱ YZ | Ï }}Z|ÊÕÕÕÊ \ºœ×ÍÏÜÏÜ „['kÊZÌÜ YZ|Z×ÍuÏÜ ÈfZyeßZÏÜ ƒÏ
ƒcÏZu„[ ‡ßZ}± tßZÏÜßzÏÜ tß y l,ßZƒZ eß ÏÜ×Í}yÊÕÕÕÊ ÏZ WßÝ×Ítß ßzZ×ÍÌÜÏÜ v ×Í}ZÏÜ eßÎZ Ï} kÊ }w ×tßZÏÜZ
eß yt ßy ÏZ WßÝ eß×ÍÏÜ kʃŠyZ eß» YZ | Ï }}Z|ÊÕÕÕÊ _eß¾ ß e ß×ÍWßÝ ×Ï ×Ív kÊ Ï„[ eß± tß y Ï }×Í}yÊÕÕÕÊ
YZ | ×g×Í} YZ|ZÌÜ eß fZÈÌÜZ„[ t߃» YZ | Ï }}Z|ÊÕÕÕÊ ÏZ WßÝÏÜ ×|×ÍÌÜÏÜZ Àߛ„×ÍIÀß ßzZeß eß ÏÜÌÜZ eß