Page 71 - Vidyasagar Academy, Kolkata

„„[ÌÜZ×Íkʱ Wß[„Z lZ|tßZWßÝZ È |v ßz ÏÜ ×¿¾ß€×ÍyÏÜ |×Ív¥± ƒZ×Í} ׿¾ß€×ÍyÏÜ ßzZ×̀ Ïu¥ZƒZgÏÜ
|„Z€×ÍÌÜÏÜ _eß ÏZc×Í}Z kÊ}± ÏZc×Í}Z ¾ß×Ítß u ¾ß „}w jßZÏÜ ¾ß hÏÜ È u ¾ß ÏZÏÜZ‰Z kÊ}x ÏZc}ZÏÜ
jßZ ÏÜ u×Íeß _eß ¾ß jßZÏÜ×ÍjßÐÏ܀ l |w jßZÏÜÊÕÊßz Zjß ÏhZ „„[×ÍÏw ÊÕÕÕÊ ×ƒ„[ ¾ß ÏZgZyxÏZgZy ¾ß×Ítß Ïu¥ZƒZgÏÜ
|„Z€ÌÜ yZyZ ×u€ „„[×Ítß Y Z×ÍÏÏÜ eß}| YZ yÌÜZ ßz tßÌÜZ kÊ×Í}yw tßZ„ZÏÜ |×Ív¥ eß×ÍÌÜeß ¾ß }tßZ×Íy Y ZÏ
gZkÊ kÊ}x Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ gZkÊ }ÏÜ Ï×̀‚Í ÌC eß ÏÜ×Ítßy± ÏZgZ×Íy YZÏÜÈ yZyZÏÜeß×Í|ÏÜ gZkÊ
kÊ}± ÏZgZ×ÍyÏÜ ÏZ „×ÍÏÜ ×gZ¾ßZeßtßeß ×ƒ×Íeß×Í} YºœBgZkÊ kÊ}± tßfyeßZÏÜ ×¿¾ß€y|Z¿¾ßZÏÜ |„Z€ÌÜ
ÈfZyeßZÏÜ ƒÏ¦|ÌÜ eßt¦ßZ kÊ×Í}yw , DP WKH PRQDUFK RI DOO , VXUYH\ ÊÕÕÕÊ Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ
eߢ ¦Z¾ ßZ×ÍWßÝ ÌZÈÌÜZÌÜÜ t ßZ„ZÏÜ YZ vßz×ÍtߥÏÜ _eß¾ ß ¨ß tß „„[ÌÜZ kÊ}w tßZ„[ tß y Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ×Íeß
ƒ yl×ÍÏÜ ×u f×Ítßy yZ± Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ “­Î| “­Î| t ßZ„ZÏÜ ƒ „tß ƒRZÏ ÏÜZ fÌÜZ jß }ÏZÏÜ ×jß½5Z
eß ÏÜÌÜZ kÊ×Í}yx eßMTß Ìfy ×u f×Í}y eßk Ê „„[} yZw tßfy tß y yyÅÊÕÊ×eßZYßzZ×ÍÏ܀y eß ÏÜÌÜZ
Ï ƒ×Í}y±
YZ | Û Ï˃ÏÜ ×ƒ×͓8[¢›ÏÜ |Z×̓ }×ͨÙßÐ ÌZ„[± _fZ×Íy YZ|ZÏÜ ƒÏ¦uZ |¥Z×Í} ÏÜÌÜZ l–ÏÜ „„[tßx
׃„[l×Íy¥ }×ͨÙßÐ eߥZ yc eß×Í}×ÍlÏÜ ƒcÀß Òtß “­×Í{߃Z×ÍÏÜÏÜ _eß ¾ß y eß ÏÜ×Ítß gÌÜZ kÊ}Z|± eßMTß
ÌZ„[ÏZÏÜ YZ¾ßÊÕÊu€ uy ßz ×ÍϦ YZ|ZÏÜ ‡ßÌÜZyeß l–ÏÜ „ÌÜw tßfy YZ | Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€ÌÜ×Íeß } f ÊÕÕÕÊ
YZ | _eß¾ßZyZ }×ͨÙßÐ ÎZ eß×Ítß ßzZ ÏÜÏ yZw YZßzyZÏÜ ÈfZ×Íy _eß uy ÎZ eßÌÜZ ÌZ„[ϱ Áßeß u×Íy
×ßz Ð kÊÏZÏÜ YZ€ZÌÜ YZ | ßzÎ¥ eß ÏÜÌÜZ„[ ÌZFZ eß ÏÜx YZ|ZÏÜ ƒ×Í% YZ|ZÏÜ !Ú­Z×Í|ÏÜ |×̈́X σ |„Z€×ÍÌÜÏÜ
_eß ¾ß ×kÊ×Í} kÊ}x tßZ„ZÏÜÈ |¥Z×Í} ÏÜÌÜZ l–ÏÜw tßZ„[ tßZ„ZÏÜ ÏZßz YZ|ZÏÜ ƒ×Í% tßZ„Z×Íeß ßzZÁßZ„[ÌÜZ
u×Í}y±
YZ|ÏÜZ eߢ ¦Z¾ ßZ×ÍWßÝ ×ßz Ð kÊÌÜZ YZ|Z×ÍuÏÜ |Z}ßzF ׿¾ß€y |Z¿¾ßZ×ÍÏÜÏÜ l¢ Z eß ÏÜÌÜZ uÌÜZ
Ïu¥ZƒZgÏÜ |„Z€×ÍÌÜÏÜ ÏZc×Í}ZÌÜ ×g}Z|± “¶Z¾ß{ßÏÜ×Í|ÏÜ y ×Íj߄[ ÏZc}Zw ÏZgZ×ÍyÏÜ ×g×Í¾ß r ß eß×Ít߄[
×u fw tß y ÏZc×Í}ZÏÜ ÏZÏÜZ‰ZÌÜ u ZWßÝZ„[ÌÜZ YZ×ÍkÊy± YZ|ÏÜZ gÌÜZ “­sZ| eß ÏÜ×Í} tß y l,ßZƒZ
eß ÏÜ×Í}y ÊÕÕÕÊ _ ¾ß ×eß» YZ | ßz ÏÜjßÌÜ u×Í} tß y Ï }×Í}y ÊÕÕÕÊ YZ | Wß[„Z×ÍuÏÜ f Ï jß y± È ×Ì
×tßZ|ZÏÜ ƒ×Í% _tß Y³ ÏÌÜ×̓ _tßu ÏÜ ×eß|y eß ÏÜÌÜZ ÌZ„[×Ítß×ÍkÊ Ï (ß×Ítß ßzZ ÏÜ×Ítß kÊ yZ± tßy¾ßZÏÜ ßzÏÜ
gZ WßÝ ×ßz Ð kÊÌÜZ kÊ}x ÊÕÕÕÊ ƒÖߥZ ßz̦ITß g³ l×ÍÏ eßZ ¾ßÌÜZ ×g}± tß y YZ|ZÏÜ ÏZ WßÝÏÜ “­×Ítߥ×ÍeßÏÜ
fÏÏÜ y×Í}yw YZ |È t ßZ„ZÏÜ Y×Íyeß fÏÏÜ }„[}Z|± YZ | }×ͨÙßÐ×Ítß ƒcÀß Òtß ßzWßÝZ„[×Ítß ÌZ„[×Ítß kÊ ÊÕÕÕÊ
_| _ e°ßZ×ÍƒÈ ßzWßÝZ„[×Ítß „„[×ÍÏ ÊÕÕÕÊ Ï×̀‚Í „‚ͦjß ÏÜtßfZyZ ßz ÏÜZ ßzWßÝZ„[×Ítß „„[×ÍÏ ÊÕÕÕÊ · yÌÜZ tß y

_eß¾ ß ‡ßZ Ïtß „„[×Í}yw Ï }×Í}yÊÕÕÕÊ Ï„[¾ßZ ÏWßÝ eß Áßy± tß y y×Íl YZ¾ß {ß|¦Z |ZF kÊZßzZ„[ÌÜZ kÊ×Í}y
_Ïc tßZ„Z ßz ×ÍϦ„[ eß }eßZtßZÌÜ YZ|ZÌÜ uÌÜZ kÊ×Í}y± Ï }×Í}yÊÕÕÕÊÏZ eß¾ßZ ÏWßÝ ×gZ}± YZ | Ï }}Z|
ÊÕÕÕÊ ÏÜZle ß|ZÏÜ ƒÏ¦Z veßZÏÜ |„Z€ÌÜ Ï×Í}y ÊÕÕÕÊ „[„ZÏÜ ƒcÀß Òtß ÏWßÝ e ßZjßZ± tß y Ï }×Í}y ÊÕÕÕÊ tßZ„[w tßÔ
ÏÜZle ß|ZÏÜ _tßÏWßÝ ßz <ßtß „„[ÌÜZ×ÍkÊw ×Ì e ßZjßZßzZeßZ ƒcÀß Òtß jß y×Ítß ßzZ×ÍÏÜ» ÊÕÕÕÊ ÌZ„Z „Wß[eß tß y
YZ|Z×Íeß „‚ͦjß ÏÜtß È Yy¥Zy¥ τ[ ßzWßÝZ„[ÏZÏÜ eßk Ê eßk Ê ×eßЀ} Ï }ÌÜZ u×Í}yw tßZ„Z×Ítß YZ|ZÏÜ ×π