Page 53 - Vidyasagar Academy, Kolkata
P. 53
ytߥ yÌÜ |tß eßZ̦ kÊ}± Y !¡uZ×Í Ï ÏÜ c !ÚZ×Í|ÏÜ ÏZÀßJZy ßÀß ßtß [ÌÜZ ×g×Í} Ïu¥ZZgÏÜ
Ìfy lyy ×ÍuÏ ×Íeß eß }eßZtßZÌÜ }[ÌÜZ ÌZ[ÏZÏÜ ×jß½5Z eß×ÍÏÜy tß y Ï }×Í}yw Ó×Ì eß}
u ÏÜP×Í}Z×ÍeßÏÜ ITßZygs _fZ×Íy ×ßZly eß ÏÜÌÜZ Ï ÏÜ c Ïu¥Z}×ÍÌÜ Yv¥ÌÜy eß×ÍÏÜw YZ | _ÀßJZy
ßz ÏÜtߥZg eß ÏÜÌÜZ ÀßJZyZITß×ÍÏÜ ÀßJZy eß ÏÜ×Í} tßZZÏÜZ eß fZ[ÌÜZ Àß Ò×Í} Yv¥ÌÜy eß ÏÜ×ÍϱÔ
ٻ uÌÜZÏ @ YZ×ÍÏÜZ Y×Íyeß ÏÜ|s ÏÜ |×Ív¥ ×ufZ ÌZÌÜw eßMTß ßgÏtß ×ÍuÏ ÏÜ uÌÜZÏÜ |×Ív¥ _eß ¾ß
YZvZÏÜsD kÊ}w tßZZ ×eßZ×ÍyZeßZÏÜ ceß s¦ cÀßÒZ×ÍÏÜÏÜ NZÏÜZ ÏLß kÊ} yZ± ZvZÏÜs ×}Z×ÍeßÏÜ uÌÜZ
uÌÜZ}Z[ÊÕÊ}ZeßZÏÜ |×ÍtßZ ×eßÏ} Ï×ÍÍÏÜ ßz ch×Íͦ[ l }ÌÜZ Wß[×ÍÁß _Ïc tßZZ YߥZ È
×}ZeßZjßZ×ÍÏÜÏÜ ¨ ßP ÏZ×Í ÏÜ |×Ív¥[ ÏLß± eßMTß ßgÏtß ×ÍuÏ ÏÜ uÌÜ ×Í̦ÏÜ y¥ZÌÜ YZßzyZÏÜ
Ï LßÊÕÊWß[*} uÌÜZÏÜ º£ ÀßßZÏtß[ jßt ß u¦×Íeß Ïeß s¦ eß ÏÜÌÜZ utßw ZÀßG ÏZ ÎZÊÕÊch×ÍͦÏÜ Y×Íßz¨ßZ
eß ÏÜtß yZ± Ïu¥ZZg×ÍÏÜÏÜ t ßtß ÌÜ ×ÍZuÏÜ ßjßX Ïu¥ZÏÜC |ZÌÜ t
ßZZÏÜ ZtßZÏÜ l Ïyjß ÏÜ×Ítß
} fÌÜZ×ÍkÊy ×Ìw _eßÏZÏÜ Ïu¥ZZgÏÜ t
ßZZÏÜ lyy ×Íeß l,ßZZ eß ÏÜÌÜZ kÊ×Í}yw ÓÏË×ÍÏÜÏÜ |×Ív¥
_eß uy ßzl Z eß ÏÌÜ ZÜ kÊÌ Ü Ztß tß ¾ßZeßZ ÏÎ Z Ï¥Ì Ü ßZ×}Í Zw eßw !ÚZ×|Í Ï Ü yÏ ÜßzZÌ Ü YyZÎ ×}Zeß ug×eÍß Û
¾ßZeßZ YÏÀßZJ y Z×ÏÍ Ü |Z×Í |Z×Í eßkÊ eßkÊ ZZÌ¥ eßÏZÜ ßZ×}Í Z» [ Z · yÌZÜ lyy ×uÍÏ Wß@[ Ï Ü eß×ÏÍyÜw
!ÚZ×|Í Ï Ü u ÏPÜ yÏ ÜßzZÌ Ü ×}Zeß tߥ fZ×[tÍ ß ßzZ×[}Íw ßzl Z eß ÏÏÜ ZÏ Ü YZÏ¥eß yZ±[ Ô _ eßÎZ ¾ß l
eßÎZ y×Í ÊÕÕÕÊtß
ZZÏ Ü y|}¦ Ï Lß _Ïc Wß*[} uÌZÜ Zjß y cÀßÒZ×ÏÍÏÜ Ü×|ZZÏÏsÜ ×Ì _|y YyZÌZÜ ×Í Ïly¦
eß Ï×ÜtÍ ß ßzZ×ÏÍwÜ [ Z YZ|ZÏ Ü yeß¾ß Ï×WÍ ßZÝ ÏÀß ÌeÜ ßÏ Ü×ÏZv Ì±Ü ×}Ð eßeß ÎZÏ ÜÏÖßy Ï|Ü s Ï ÜeßZ×kÍ Ê ×Ì|y
ur ß Ý _|y YZÏ Ü eßZÏ Ü eßZ×kÍ Ê» YÎjßw eß YZ¹ßÌ ¦ ÀßZ ßZ Ïeß jß@ @Ï Ü NZÏZÜ tß y lWßtÝ ßZ|Ì Ü ÎZ ß @
×ßu eß ÏÌÜ ZÜ ytߥ×lÍ ¥Z tß|̦ Ü YyITß Ïºv|Z¦ eßZ×ÍÏ Ü |×vÍ¥ Wß@[ s ¦ ×[}Í yÇ _ eßÎZ tß
ZZÏ Ü eßZ×kÍÊ _tß
l ×ÏZv }[ eß eß ÏÌÜ ZÜ ×Ìw |y× Í ¥Í Ï Ü ×ÏZ [ ÌÎZÎ ¦ ×uÏtßZÏ Ü ßzl Z± tßZZÏ Ü eßZÏsÜ w eß} c tßZ
Y×ßÍz¨ßZ Zjß ytß| c tßZ tß
ZZÏ Ü u×ÌÍÏÜ Ü|×vÍ ¥ Àßz½5Z¨ß×ÏÍ Ü } ftß kÊ}±
ٻ Ï }ÌÜZy ¥Z ÏÜy Z×ÍÏ Ìfy eßZ×Í̦Zßz}×꬧ ×| uy ßz ÏÜ ×l}ZÌÜ g|y eß×ÍÏÜyw tßfy
ßgÏtß ×ÍuÏ t
ßZZ×Íeß ÀßyZ×Í| ßzF ßzZÁßZ[ÌÜZ ÏZ WßÝ×Ítß y|TßGs eß ÏÜÌÜZ YZ yÌÜZ kÊ×Í}yx tßË¢×ÍÖß
t
ßZZÏÜ t ßtß ÌÜ ßz F ßjßX y¢ } ftß Ïs¦yZ eßZ eß ÏÜÌÜZ×ÍkÊy±ÊÕÕÕÊ
ٻ Ólyy ×ÍuÏ w Z×Í×ÍÏÏÜ ×ßZly|×ÍÌÜ Wß[ßz ÀßJtß ÎZ eßÌÜZ t
ßZZ×Íeß ×ßZly eßÏÜZ[ÌÜZ kÊ×Í}y±
tßZZ×Ítß Z×ÍÏ YZ¹ß̦¥Z tß [ÌÜZ kÊ×Í}yw ×Ìw Y tß Ï LßZ ÀßG ×Í}Zeßw Z×Í×ÍÏÏÜ ×ßZl×ÍyÏÜ
|×ÍÌÜ ×jßÌÜZ×ÍÏÜ Wß[ßz Ͻ5Z [ÌÜZ eßÎZÏZ@¦Z eß ×Ítß Ï @ [×Í}y± Z×ÍÏ ÏÜ |tß lyy ×ÍuÏ ×Íeß
ß |¼ß [ÌÜZ |Zt ßßZ×ÍÏ Y ßÏZuy eß×ÍÏÜy± tßuyITßÏÜ yZyZ ÏÍ×ÍÌÜ eßÎZÏZ@¦Z [}± lyy ×ÍuÏ
Ï sZ ÀßG ×Í}Zeßw tßÎZ ßz t
ßZZÏÜ ÀßßZÏ Y tß Wß[uZÏÜw |y Y tßÌÜ Wß[tßw _Ïc |×Íy eßk Ê|ZF
e ßcÀßÒZÏÜ yZ[± eß vyZ} w eß u ÏÜPw eß ÏNZyÅw eß | f¦w eß Wß['jßlZtß ÌÜw eß y jßlZtß ÌÜw eß
ßz ÏÜ Íw eß ÀßG w eß v¢ ¦ZÏ}¢ w eß Yy¥v¢ ¦ZÏ}¢ w eß×Í}ÏÜ[ tß |u ½5±Ô
×ÍZuÏÜ ßjßX Ïu¥ZÏÜC s tß Ïu¥ZZgÏÜl Ïyjß ÏÜtß

