Page 49 - Vidyasagar Academy, Kolkata

¨ ßPeß|¦Z ‡ß ÏÜ „ u×ÍÌÜÏÜ ×u×̀ ׃ Ï܄ƒ¥ N stßÏÜ u ×͇¦ßu¥± Ïu¥ZƒZg×ÍÏÜÏÜ jß ÏÜFƒ ½5È Ï܄ƒ¥ZÏ tßx
eßMTß „[„Z ×ufZ ÌZÌÜw ׃ jß ÏÜ×ÍFÏÜ kÊ Zjß kÊ} ‡ßZ×Í}Z± \ºœÏÜjß×ÍXÏÜ ßz Ϧßz ÏÜ ×͂ÍÏÜ |×Ív¥ |„×Í@•ÏÜÜ
Wß[ßzeßÏÜs “­j ßÏÜß z ÏÜ|Z×Ís ƒ .ßÊtß kÊ}±
ٻ Ïu¥ZƒZg×ÍÏÜÏÜ l ÏyÏ @ZITß YZ×Í}ZjßyZ eß ÏÜ×Í} “­Î×Í|„[ t ßZ„ZÏÜ ßztßZ|„ ÏÜZ|lÌÜ tße¦ß‡ ߂Ís
YZ|Z×ÍuÏÜ u ½5 YZe߂ͦs eß×ÍÏÜy± ×}Zeß ¾ß Yyy¥ƒZvZÏÜs kÊ×Í}y tßZ„Z×Ítß ƒ×͉„|ZF yZ„[±

ٻ ×| uy ßz ÏÜ ×l}ZÌÜ Ïy|Z} ßz ×ÍÏÜ t ßZ„ZÏÜ Øßzt ßeß ÏZƒ‡ßÏy kÊ}± t ßZ„ZÏÜ ßztßZÏÜ | t ߥÏÜ ßz×ÍÏÜ
ςÍÌÜ Ï‡ßZg }„[ÌÜZ ƒ×̈́ZuÏÜ×ÍuÏÜ ƒ „tß |yZITßÏÜ „ÈÌÜZÌÜ tß y ƒcƒZÏÜ tߥZg eß ÏÜÌÜZ jß }ÌÜZ
gÌÜZ kÊ×Í}y± ÏÞeßZ} ßz×ÍÏÜ tße¦ß‡ ߂Ís ×u×̀ {ß ÏÜÌÜZ YZ ƒÌÜZ ×u f×Í}yw t ßZ„ZÏÜ ÀßG u g¦Z×ÍuÏ ‡ßZ·ÏÜ
È ×uÏÏÜg×ÍsÏÜ YyZu×ÍÏÜ “­Î×Í| ºœ·ÏÜZ}ÌÜ „„[×Ítß Ï ÏÜ ƒc„ !Ú­Z×Í| ßzFZ}×ÍÌÜw ßz×ÍÏÜ ×ƒfZ×ÍyÈ ZtßZ
È Zt ßlZÌÜZÏÜ }Z/ßyZÌÜ Ï Lß ßztßZÏÜ ƒZ„Z×ÍÌ¥ ßzt ߇ßÏ×ÍyÏÜ Yy tßu ×ÍÏÜ _eß e ß ¾ß×ÍÏÜ ÏZƒ eß ÏÜÌÜZ
jßÏÜeßZ eßZ ¾ßÌÜZ u „[ ßz F È jßZ ÏÜ eßy¥ZÊÕʃ„ ÏÞeß×ͽ5 uyßzZtß eß ÏÜ×Ítß×ÍkÊy± tßχ ߂ÍsZ ZtßZ×ÍuÏÜ
YZjßÏÜs · yÌÜZ y×ÍlÏÜ ÀߛD È t ßZ„Z×ÍuÏÜ ƒcÀß¬Ï tߥZg eß ÏÜÌÜZ ‡ßˆ !Ú­Z×Í| uZ ÏÜP¥ YÏ}¢›y eß ÏÜÌÜZ
ÏÜ „×Í} ÏÜ „×Í}y± eßMTß Ì Z„ZÏÜ Àߛ‡ßZ×ÍÏÏÜ |×Ív¥ |„@• YZ×ÍkÊw uZ ÏÜ×ÍP¥ t ßZ„Z×Íeß u ÏÜP eß ÏÜ×Ítß ßzZ×ÍÏÜ
yZ± Ïu¥ZƒZgÏÜ ÀߛÌÜc t ßZ„ZÏÜ ßztßZ|×̈́ÏÜ ×Ì jß ÏÜF Ïs¦yZ eß ÏÜÌÜZ×ÍkÊyw ÀßJZ×Íy ÀßJZ×Íy tßZ„Z Wß[L ßtß
eß ÏÜ×Ítß „['kÊZ eß Ïܱ

ٻ Ó tß y yÏÜ t߀ÌÜ ×tßlÀߛ kÊ×Í}yx ×eßZyÈ Yc×̀w eßZ„ZÏÜÈ yeß¾ß YÏytß „„[ÌÜZ jß }×Ítßw
YÎÏZ ×eßZyÈ “­eßZ×ÍÏÜw YyZuÏÜ ÏZ YÏ|ZyyZ ƒ„¥ eß ÏÜ×Ítß ßzZ ÏÜ×Ítßy yZ± tß y ƒeß} ÀßJ×Í}w ƒeß}
ςÍ×ÍÌÜw Àߛ ÌÜ Y ‡ß“­Z×ÍÌÜÏÜ Yy Ï@¦ „„[ÌÜZ jß }×Ítßyw Yy¥u ÌÜ Y ‡ß“­Z×ÍÌÜÏÜ Yy Ï@¦yw tßu ÌÜ Àߛ‡ßZÏ È
Y‡ß¥Z×̓ÏÜ ƒ¢z s¦ ÏßzÏÜ tß kÊ}± Wß[ßzeßZÏÜ “­tߥZ€ZÌÜw YÎÏZ Yy¥ ×eßZyÈ eßZÏÜ×Ísw tß y eßfyÈ
ßz×ÍÏÜÏÜ Wß[ßzZƒyZ ÏZ YZy gtߥ eß ÏÜ×Ítß ßzZ×ÍÏÜy yZ„[±Ô
ٻ „[„Z „„[×Ítß ×¸Zt ßgs Ï (ß×Ítß ßzZ ÏÜ×ÍÏyw _eßZˆÏt¦ß ßz ÏÜÏZ×ÍÏÜ ×eßy _„[ Y !¡f<ß ¾ß×Íeß v ÏÜÌÜZ
ÏÜZ f×Ítß ßzZ×ÍÏÜ yZ„[± t ßZ„ZÏÜZ ßz Zjß ƒ×̈́ZuÏÜ kÊ×Í}yw eßMTß tß y _eßZ„[ y „Z ÏÜeßZjßFŒ „„[×Ítß Ï 'kʈ
×l¥Z tß×ͽÒÏÜ |×ÍtßZ YZßzy ×Ï×Íg ÏZ „×ÍÏÜ Ï ¨ß „„[ÌÜZ kÊ×Í}y± _eßZˆÏt¦ß ßz ÏÜÏZ×ÍÏÜÏÜ
ÏއßZÏÜZFŒZITß Ì×ÍTßGÈ t ßZ„ZÏÜ eß Áßy jß ÏÜFÀߛZtßTßG¥ ×ßz‚Ís eß ÏÜÌÜZ u×Ítß ßzZ×ÍÏÜ yZ„[±
ٻ ÓtßZ„ZÏÜ €¥Z}eßw ÏÜZ|ƒ ‰ÏÜ Ïu¥Z‡ ߂Ísw !Ú­Z×Í|ÏÜ “­vZy Ï }ÌÜZ ßz ÏÜg stß _Ïc ƒZ t߀ÌÜ
g Ϛ¦tß È Wß[LßtßÀߛ‡ßZÏ kÊ×Í}y± tß y |×Íy eß ÏÜÌÜZ kÊ×Í}yw ‡ß gy ßz tß ÏÜZ|lÌÜ t ßZ„ZÏÜ Yy gtß
„„[ÌÜZ ÎZ eß×ÍÏy± eßMTßw t ßZ„ZÏÜ ‡ß gy ßz tß eßÏÜ ßz “­e ß tßÏÜ ×}Zeßw tßZ„Z Ï (ß×Ítß ßzZ ÏÜ×Í}w tß y
׃ÏÜ ßz |×Íy eß ÏÜ×Ítß ßzZ ÏÜ×Ítßy yZ± ÏÜZ|lÌÜ ÏÜZ|ƒ ‰×ÍÏÜÏÜ Yy gtß „„[ÌÜZ yZ jß }×Í}w ÏÜZ|ƒ ‰ÏÜ
yZyZ“­eßZ×ÍÏÜ t ßZ„Z×Íeß l˜ eß ÏÜ×ÍÏyw Y×Íy×Íeß t ßZ„Z×Íeß _„[ ‡ßÌÜ ×ufZ„[ÌÜZ kÊ×Í}y± eßMTß ÏÜZ|lÌÜw
×eßZyÈ eßZÏÜ×Ísw ‡ßÌÜ ßzZ„[ÏZÏÜ ×}Zeß kÊ×Í}y yZx tß y Àßz½5ÏZ×Íeߥ Ï }×Ítßyw ÏÏÜc ÏZƒtߥZg eß ÏÜÏw
tßÎZ ßz €Z}ZÏÜ Yy gtß „„[ÌÜZ jß }×Ítß ßzZ ÏÜÏ yZ± €¥Z}×ÍeßÏÜ YZ×ÍFŒZ×̀w t ßZ„Z×Íeßw ƒ|×ÍÌÜ ƒ|×ÍÌÜw
ߓ­e ßtߓ­IÀßZ×ÍÏw _eßh ÏÜÌÜZ „„[ÌÜZ ÎZ eß×Ítß È yZyZ“­eßZÏÜ YtߥZjßZÏÜ Wß[ßzPÏ ƒ„¥ eß ÏÜ×Ítß „„[tßw tß y
tßZ„Z×Ítß ¨ ß™ß ÏZ jß} jß@ „„[×Ítßy yZ±Ô