Page 64 - Vidyasagar Academy, Kolkata

ٻ ӄZ ‡ßZÏÜtßςͦ ÌÜ |ZyÏgsÇ Y‡ß¥Zƒ×ÍuZ×Í‚Í ×tßZ|Z×ÍuÏÜ Ï LßÏ @ È v|¦“­Ï @ ƒeß} _ÏÜ ßz
eß} ‚Ítß „„[ÌÜZ gÌÜZ×ÍkÊ È Y ‡ß‡ ßtß „„[ÌÜZ ÏÜ „ÌÜZ×ÍkÊ ×Ìw „t߇ßZgZ ÏvÏZ u×ÍgÏÜ u ÏÜÏÀßJZ u€¦×Íyw
×tßZ|Z×ÍuÏÜ jßÏÜ·½Ò y Ï܃ „ u×ÍÌÜ eßZÏÜ s¥ ÏÜ×̓ÏÜ ƒ.ßÊZÏÜ „ÈÌÜZ eß Áßy _Ïc Ï¥ ‡ßjßZÏÜ ×uZ×͂ÍÏÜ È
 s„tߥZ ßzZ×ÍßzÏÜ “­Ï} ×À߬Z×Ítß ×u€ Wß['kÊ }tß „„[×Ítß ×u fÌÜZÈw |×Íy h sZÏÜ Wß[uÌÜ „ÈÌÜZ
YƒžßZ Ïtß± ×tßZ|ÏÜZ “­Zst ß}¥ eßy¥Z “­‡ ß tß×Íeß Yƒ„¥ ØÏvÏ¥ÌTßGsZy×Í} u ß eß ÏÜ×Ítß ƒ¢ tß YZkÊx
tßZ„ZÏÜZ u y¦ÏZÏÜÊÕÊ ÏÜßz ÊÕÊπ ‡ ßtß „„[ÌÜZ Ï¥ ‡ßjßZÏÜ×ÍuZ×Í‚Í u ‚Ítß „„[×Í}w tßZ„ZÏÜ ×ßzZ‚ÍeßtßZ eß ÏÜ×Ítß
ƒ¢ tß YZkÊx v¢ ¦×Í}Zßz‡ß×ÍÌÜ l}Z0 } uÌÜZw ×eßÏ} ×}Zeß}*Z‡ß×ÍÌÜw tßZ„Z×ÍuÏÜ  s„tߥZÏÜ
ƒ„ZÌÜtßZ eß ÏÜÌÜZw ÀߛÌÜc ƒßz ÏÜÏZ×ÍÏÜ ßzZßzßz×Í#ß eß} #ßtß „„[×Ítß ƒ¢ tß YZkÊx eßMTßw eß YZ¹ß̦¥Ç
€Z×ÍÀßGÏÜ Ï v YÏ}¢›yßz Ϛ¦eßw tßZ„Z×ÍuÏÜ ßz yÏÜZÌÜ ÏÏZ„ uÌÜZw tßZ„Z ug×Íeß u dƒ„ ØÏvÏ¥ÌTßGsZ
„„[×Ítß ßz ÏÜFZs eß ÏÜ×Ítß _Ïc YZßzyZ ug×ÍeßÈ ƒeß} Ïßzu „„[×Ítß | @Œ eß ÏÜ×Ítß ƒ¢ tß y„± ×tßZ|ÏÜZ
|×Íy eßÏÜw ßz tß Ï×ÍÌÜZg „„[×Í}„[ ÀßG lZ tßÏÜ €ÏÜ ÏÜ ßzZ‚ÍZs|ÌÜ „„[ÌÜZ ÌZÌÜx u df YZÏÜ u df Ï }ÌÜZ ×ÏZv
„ÌÜ yZx ÌTßGsZ YZÏÜ ÌTßGsZ Ï }ÌÜZ ×ÏZv „ÌÜ yZx u *¦ÌÜ ÏÜßz Ïg¦ _eßeßZ×Í} y¢ ¦ } „„[ÌÜZ ÌZÌܱ eßMTßw
×tßZ|Z×ÍuÏÜ _„[ ƒLßZITß ×Ì ytßZITß Z ITß| }eßw ßz×Íu ßz×Íu tßZ„ZÏÜ Wß[uZ„ÏÜs “­Z „„[×Ítßkʱ ‡ßZ ÏÌÜZ
×ufw _„[ YyÏvZy×ÍuZ×Í‚Í ƒcƒZÏÜtßÏÜ ÏÜ eß Ï‚Í|ÌÜ {ß} ׇßZg eß ÏÜ×Ítßkʱ

ٻ ÏÜ|s ÏÜ ×uÏ D È ÏZ }eßZÏÜ Ï«Âßjß̦|Z„Z×ÍE¥ÏÜ ƒ¢›×ÍÖß Ïu¥ZƒZgÏÜ YZeßZ€gZ| ‡ßZÏ eßtßZÏÜ
‡ ß ÏÜßz ÏÜ|Zs ƒl} ÏZ½z ƒ ½5 eß ÏÜ×Ítß Ï×̓y yZ„[x tß y t ßZ„ZÏÜ ßz ÏܽÒZÏÜ ƒÏ} Ï Lß È ƒÏÜ}
ƒ„ uÌÜtßZ }„[ÌÜZ ƒ|Z×ÍlÏÜ ÌÎZΦ YÏÀßJZ È “­e ßtß ×ÏuyZÌÜ ƒeßÏÜ s „IÀß×ͨßßz eß ÏÜÌÜZ×ÍkÊy±
×eßÏ}|ZF |v ÏÜ ÏZeߥÏÜ×̓ j†ßWßÝZ×Íeß ƒÏ܃ eß ÏÜ×Ítß ×ƒÔ„[ jßZÌÜ ÌZ„ZÏÜ u v yZ„[± eßMTß Ïu¥ZƒZg×ÍÏÜÏÜ
u vÏÜ Y‡ßZÏ yZ ÎZeßZ×Ítß ÏZeÅßßz¾ ßtßZÏÜ “­×ÍÌÜZly „ÌÜ yZ„[± uÌÜZ YZßz y u d×ÍfÏÜ ÀßJZ×Íy gÌÜZ YZe ß½5
„Ìܱ Ïu¥ZƒZgÏÜ Àßz½5 ×u f×Ítß×ÍkÊy ×Ìw “­e ßtß ƒcƒZ×ÍÏÜ ÏvÏZ „„[ÏZ|ZF ÏZ }eßZ „ÁßZË ×uÏ „„[ÌÜZ
Wß[×ÍÁß yZw _Ïc YZ|ÏÜZÈ tßZ„ZÏÜ jßt ß u¦×Íeß y½Ò}#ß ×uÏ×Í}Zeß ƒ ½5 eß ÏÜÌÜZ Ï ƒÌÜZ yZ„[x _|y YÏÀßJZÌÜ
×ƒÈ u df ßzZÌÜw ƒ|Z×ÍlÏÜÈ ÏÜZ € ÏÜZ € Y|%} h×;ßw „[„Z “­ tß u×ÍyÏÜ “­tߥ¨ß ƒtߥ± ׃„[ u dfw ׃„[
Yeß}¥ZsÊÕÊ yÏZÏÜ×ÍsÏÜ Wß[ßzÌ @Œ Wß[ßzZÌÜ YÏ}¢›y yZ eß ÏÜÌÜZ Ïu¥ZƒZgÏÜ ÎZ eß×Ítß ßzZ×ÍÏÜy yZ± YZ|ÏÜZ
׃ ÀßJ×Í} ƒ yßzs eßZÏ¥eß}ZÊÕʓ­×ÍÌÜZgßz Ϧeß _eß¾ßZ Àߛeß×ÍßzZ}eß ³tß lg×ÍtßÏÜ YZu€¦ ØÏvÏ¥ eß³yZ
eß ÏÜÌÜZ t ß }Z‡ß eß Ïܱ eßZÏÜsw t ßZ„ZÏÜ ƒÏ} v|¦Ï Lß×Ítß tß y ƒ„×Íl„[ ×Ì ×ÏuyZ ×ÏZv eß ÏÜÌÜZ×ÍkÊy
YZ|ÏÜZ ׃„[ ×ÏuyZ ÌÎZΦÏÜ ×Íßz „ u×ÍÌÜÏÜ |×Ív¥ Yy ‡ßÏ eß ÏÜ yZ± ׃„[ly¥ _ ƒ¢›×ÍÖß YZ|Z×ÍuÏÜ
ÏÜjßyZÌÜ Øyßz s¥ “­eßZ€ ßzZÌÜw ƒÏÜ}tßZ “­eßZ€ ßzZÌÜ yZ± ÌÎZΦ ƒÏ}tßZÏÜ ƒ×Í% ƒ×Í%„[ _eß¾ßZ ƒ Ï „Ë
ƒÏÜ}tßZ ÎZ×Íeß±

ٻ _„[ ƒÏÜ}tßZw ×eßÏ} |tßZ|×Ítß y×̈́w ×}ZeßϥτZ×ÍÏÜÈ “­eßZ€ ßzZÌܱ Ïu¥ZƒZgÏÜ ßzt ßu€¦×Íy
eßZ€ ×Ítß g|y eß ÏÜ×Í} ׃fZyeßZÏÜ YΦ×Í}Z} ßz eßtßeß } Ï«ZÂßs t ßZ„Z×Íeß ¾ßZeßZÏÜ ly¥ v ÏÜÌÜZ
ßz WßÝÌÜZ kÊ}± Ïu¥ZƒZgÏÜ tßZ„Z×ÍuÏÜ YÏÀßJZ È Àߛ‡ßZÏ u ×ͽ5 tßZ„Z ug×Íeß uÌÜZ YÎÏZ ‡ß @ŒÏÜ ßzZF